Zakone të Shenjta

Ka qenë një privilegj dhe nder për mua të takoj Mimin në një konferencë për gra të krishtera ku ajo ishte folëse. Është akoma më privilegj të përkthej këtë libër që padyshim është nga librat që më kanë inkurajuar më shumë në ecjen time me Perëndinë. Një gjë tjetër është të japësh mësim e tjetër është t’i jetosh ato që po u mëson të tjerëve. Çdo mendim apo këshillë e shprehur në këtë libër buron nga Shkrimi i Shenjtë. Nga ana tjetër Shkrimi është i lidhur ngushtë me anën praktike të jetës gjë që e bën këtë libër edhe më të afërt me lexuesin.

Nxitja për të vlerësuar gjërat më të vogla e për t’u dhënë jetë e kuptim nën dritën e të Plotfuqishmit më bën të ndihem e rëndësishme për ndikimin tim në këtë botë.

Të gjitha cilësitë e karakterit të Perëndisë të përshkruara në këtë libër të bëjnë ta duash më shumë Atë e t’i afrohesh me më shumë drojë.

Gjatë punës kam hasur në fragmente që më dukej sikur i kam shkruajtur unë dhe jam e sigurt, e dashur lexuese, se edhe ti do të gjesh vetveten në këtë libër.

Jemi të përfshira në rrjedhën e jetës e cila, për shumicën prej nesh, është e vrullshme, por është shumë e rëndësishme të ndalemi e të mendojmë pak se cila është gjëja më e rëndësishme. Nuk ka rëndësi nëse je deputete, ministre, punëtore e thjeshtë apo shtëpiake. Mjafton të jesh bijë e Perëndisë dhe “karriera” jote do të jetë çdo gjë që bën për Të. Lexoje këtë libër duke e marrë si një këshillë prej një mikeje të urtë prej së cilës ke çfarë të mësosh.

—Linda Bushgjokaj

Nga Mimi Uillson & Shelli Kuk Volkhardt, 231 faqe, botuar ne shqip nga Vernon Publishing ne vitin 2009

What will your life mean tomorrow?

On the morning of her thirtieth birthday, Mimi Wilson woke up wondering where the years had gone. Time was passing more quickly than she’d imagined-but what had she accomplished? She lived a good, busy life. Yet even her active spiritual life seemed void of lasting meaning. The future hung directionless before her.

The resulting unique, life-changing search for purpose and direction led Mimi to discover that an intimate understanding of God laid the foundation for the changes she desired. Uncover this story in the pages of Holy Habits as Mimi and her friend, Shelly Cook Volkhardt reveal how their examination of the names of God enabled them to begin living intentionally. Encounter God for yourself as they guide you to meet Him face-to-face and give you ways to make His characteristics a part of your daily patterns. Let Mimi and Shelly’s personal experience and in-depth study lead you to an intimate, lasting relationship with God which will give you a life full of purpose and direction.

By Mimi Wilson & Shelly Cook Volkhardt, 231 pages, published in Albanian by Vernon Publishing in the year 2009